The Searchers - Needles & Pins / Saturday Night Out

数多くのヒット曲で60年代のブリティッシュ・インベーションを代表するグループとして活躍した、イギリス・リヴァプール出身のブリティッシュ・ビート・グループ／ザ・サーチャーズが、1964年にKAPPレーベルからリリースしたシングルです。

ビルボード・ホット100チャートで最高13位、UKシングルチャートで最高1位を記録しました。

ジャック・ニッツェとソニー・ボノが作詞作曲をし、1963年にジャッキー・デシャノンが初吹込みをした同名作品のカバーです。


Jackie DeShannon

デシャノンのバージョンは米国では全米チャートで最高84位のマイナーヒットでしたが、サーチャーズのマニアックな選曲眼に適い、絶妙なビート・ロックンロールとして昇華された60's ブリティッシュ・ビート・クラシックスです。



カバーバージョンと言えどザ・サーチャーズによる本作こそが重要であり、ロックの名作としてカバーも多数登場しており、1977年にはイギリスのロックバンド、スモーキーによるカバーはヨーロッパでヒットしています。



1978年にはアメリカのパンクバンド、ラモーンズが彼らの1978年のアルバム『Road to Ruin』の中で取り上げており、彼らのバージョンはまた、バンドのベストアルバム『Ramones Mania』にも含まれた程に人気のあるバージョンでした。



1985年にはトム・ペティとハートブレイカーズが、フリートウッドマックの歌手スティーヴィー・ニックスと共演したライブバージョンが録音され、1985年にアルバム『Pack Up the Plantation』の中に収録された他、シングルは全米ポップチャートで最高37位を記録するヒットとなっています。



裏面も見逃せなく上質なブリティッシュ・ビート・ナンバーです。

アーティスト【ザ・サーチャーズ】









ブリティッシュ・ビート・グループ。1957年頃からイギリス・リバプールで活動していた、トニー＆ザ・サーチャーズ（Tony and the Searchers）というスキッフル・バンドが前身となる。ブリティッシュ・インベーション／マージービートを代表する名グループで、主にアメリカのR&Bやポップ曲のカバーで人気を博した。録音はUK PYE, PHILIPS, LIBERTY, SIREレーベル、及びUS MERCURY, LIBERTY, KAPP, RCA, SIREレーベルに多くあり、「Sweets for My Sweet」、「Needles and Pins」、「When You Walk In The Room」、「Sugar and Spice」、「Don't Throw Your Love Away」、「Love Potion No. 9」等が代表作品として知られている。