Love - My Little Red Book / A Message to Pretty [Styrene, Monarch Pressing]

1965年にロサンゼルスで結成されたアーサー・リーが率いる人種混声によるロック・バンド／ラブが、1966年3月にELEKTRAレーベルからリリースしたシングルです。

ジャック・ホルツマンマーク・エイブラムソン・プロデュースによる作品です。

ビルボード・ホット100チャートで52位を記録しました。USキャッシュボックスチャートで35位、カナダのRPMチャートで58位を記録しました。1989年、デイヴ・マーシュは「史上最高のシングル1,001曲のリスト」でこの曲を868位にランク付けしました。

バート・バカラック＋ハル・デヴィッドが共作した曲です。イギリスのマンフレッド・マンによって、1965年4月にロンドンのEMIスタジオで始めて録音されました。

1966年、ラブのリーダー、アーサー・リーとギタリストのジョニー・エコールズは映画館で『What's New Pussycat?』を見て、マンフレッド・マンのファンだったことから、この曲をセットリストに加えました。彼らのバージョンは、テンポや「タンバリンが効いたリズム」など、マンフレッド・マンのオリジナルとは異なります。ELEKTRAレコード社長のジャック・ホルツマンは彼らのステージでのパフォーマンスを見て、その「狂気的な激しさ」に感銘を受け、平凡な曲を燃えるようなエネルギーに変えたと感じ、彼はすぐに彼らにレコーディング契約を提示し、彼らは1966年1月4日に契約にサインしました。そして、1966年1月にカリフォルニア州ハリウッドのサンセット・サウンド・レコーダーズでプロデューサーのジャック・ホルツマンとマーク・エイブラムソンと共に録音されたました。

リーはマンフレッド・マンのバージョンのアレンジを気に入っていましたが、ラブは曲のテンポを上げ、ビートを強調し、「タンバリンが効いた力強いリズム」にしました。 コード進行もガレージロックのギターリフに簡略化されています。エコールズはそれを「映画を見た後、コードの一部を忘れてしまった。アーサーの家に戻って試してみたところ、いくつかの部分が抜けていたが、それが最終的に採用したアレンジになった」と説明しています。抑えられた怒りをかろうじて隠しているように見える、唸るようなボーカルパフォーマンスは、ガレージロック「スタンダード」であり、プロトパンクやハードロックとも評されている名作です。

◇

裏面はバラードです。

アーティスト【ラブ】

1965年にロサンゼルスで結成されたアメリカのロック・バンド。バンドの主要ソングライターであるアーサー・リー（アフリカン・アメリカン）が率いるこのバンドは、人種的に多様な最初のアメリカのロックバンドの1つであった。彼らのサウンドは、サイケデリックロック、フォークロック、ガレージなどのスタイルを取り入れていた。音楽チャートでは控えめな成功しか収めていないが、まずELEKTRAレコードからリリースされた最初のヒット曲「My Little Red Book」で、LAチャートで1位を獲得し、1966年6月にはビルボード・ホット100で52位、キャッシュボックス・トップ100で35位に達した。このグループはまた、全米シングルチャートで33位のヒット曲「7 and 7 Is」で最高位を獲得している。ラブは批評家から高く評価されるようになり、3枚目のアルバム『フォーエバー・チェンジズ』（1967年）は1960年代最高のアルバムの一つとして広く認められるようになった。バンドのクラシックなラインナップは、リー、ギタリスト兼ボーカリストのブライアン・マクリーン、ベーシストのケン・フォーシ、ギタリストのジョニー・エコールズ、ドラマーのドニー・コンカで構成されていたと考えられているが、コンカは後にアルバート・“スヌーピー”・フィスターラーに交代した。1968年までに残ったのはリーだけとなり、彼は1970年代を通して様々なメンバーでラブとしてレコーディングを続けた。マクリーンとフォーシは1998年に死去。リーは2006年に死去。前述のアルバム『フォーエバー・チェンジズ』は2011年に米国議会図書館の国立録音登録簿に追加された。近年、オリジナルメンバーのジョニー・エコールズはラブ・バンドまたはラブ・リビジテッドというタイトルでツアーを行っている。