Big Dee Irwin - Swinging On A Star / Another Night With The Boys

R&Bグループ／ザ・パステルズ（The Pastels）出身のR&Bシンガー／ビッグ・ディー・アーウィンが、1963年にDIMENSIONレーベルからリリースしたシングルです。

1963年1月にビルボードホット100チャートで38位、5月に英国シングルチャートで7位を記録しました。

ビング・クロスビーが1944年に発表した同名作品のカバーです。



ミッキー＆シルヴィアの「ラヴ・イズ・ストレンジ」に影響を受けたと思われる、ラテン調のリズムに重量感を持たせたバッキングに、レーベルメイトのリトル・エヴァがコーラスで参加した編曲で仕上がった60's ポップR&B・クラシックス！

本作はイギリスでも大きな話題となり、1963年にアーウィンはすでにイギリス・ツアーに出かけており、1963年の初期モッズからも支持されたという逸話があります。

裏面は1962年にキャロル・キングが吹き込み（10年間未発表）、同年の9月にザ・ドリフターズが初リリースした作品のカバーです。

アーティスト【ビッグ・ディー・アーウィン】









R&B・シンガー。1932年ニューヨーク州ハーレム生まれ。本名 DiFosco "Dee" T. Ervin Jr. 。1954年に空軍在籍時にR&Bグループ／ザ・パステルズにリードシンガーとして所属し、1957年にMASCOTレーベルに録音した「Been So Long」がCHESSレーベル傘下のARGOレーベルからディストリビュートされナショナルヒットを記録した。1959年にHULLレーベルからディー・アーウィン（Dee Erwin）名義でソロデビューし、1961年にBLISSレーベルにも録音。1962年にDIMENSIONレーベルに移籍し、1963年にはリトル・エヴァとのデュエット曲「Swinging On A Star」が米英で大ヒットしている。ほか20TH CENTURY FOX, ROULETTE, ROTATE, FAIRMOUNT, ASTRA, PHIL-LA, POLYDOR, IMPERIAL, EARTHQUAKE, SIGNPOST, ROXBURYレーベルに録音が残されている。

アーティスト【リトル・エヴァ】



女性R&B～ポップ・シンガー、ソングライター。ノースキャロライナ州ベルヘイヴン生まれで、ニューヨーク・ブルックリン育ち。2003年にノースキャロライナで死去。享年59歳。本名 Eva Narcissus Boyd 。ガール・グループ／ザ・クッキーズの紹介で、若い頃にジェリー・ゴフィン＝キャロル・キング夫妻の家でベビーシッターとして働く。彼女の歌手としての素質に気づいたゴフィン＝キング夫妻が作の「The Loco-Motion」を彼女の為に提供し、1962年にDIMENSIONよりリリースされ大ヒットし、一躍スターになったというアメリカン・ドリーム的な成功を修めています。ほか「Keep Your Hands Off My Baby」や、「Old Smokey Locomotion」もヒットしています。ほかVERVEレーベルにも録音がある。