The Jayhawks - Stranded In The Jungle / My Only Darling

「ピーナッツ・バター」をヒットさせるザ・マラトンズの変名でも知られ、「ザ・ワトゥシ」他をヒットさせるザ・バイブレーションズの前身グループとして知られるロサンジェルス出身のR&B・グループ／ザ・ジェイホウクスが、1956年にFLASHレーベルからリリースしたシングルです。

ビルボード・ホット100チャートで最高18位、R&Bチャートで最高9位を記録しました。

アーネスティーン・スミスとファーストテナーのジェームス・ジョンソンによって書かれた曲です。「ジャングルで立ち往生」というタイトルのノヴェルティーソングを、プリミティヴなラテン・ビートに乗せて、ワイルドなコーラスで仕上げた50's ドゥーワップ・クラシックス！ジャングル側の様子を伝えるベースシンガーと、都市側の様子を伝えるコーラスの掛け合いによる対比がユニークで、遊び心に溢れたR&Bの名作です。

1956年7月に同エリア出身のR&Bグループ／ザ・キャデッツがカバーし、そちらも全米ポップチャートで18位、R&B・チャートで3位の大ヒットとなっております。



白人ポップ・コーラス・グループのザ・ガダバウツによるバージョンは、ザ・キャデッツのヒットの1週間後に全米チャートで39位に達しました。



1956年にリチャード・ベリー＆ザ・ファラオズが「ワトゥシ」として改良しています。



裏面はバラード作品です。

コンディション：VG/VG/SOL マトリックス番号：45-CR-109-B / 45-CR-109-A

アーティスト【ザ・ジェイホウクス｜ザ・ヴァイブレーションズ｜ザ・マラトンズ】









R&B・グループ。1955年にロサンジェルスで結成された、ザ・ジェイホウクス（The Jayhwaks）が最初のグループで、1956年にFLASHレーベルから「Stranded In The Jungle」がナショナルヒットを記録。この曲は同地のザ・キャデッツによりすかさずカバーされて有名になった。1960年にメンバーチェンジをしたのを期にグループ名をザ・バイブレーションズ（The Vibrations）に変更し、1961年にシカゴのCHECKERレーベルよりダンスナンバー「The Watusi」がナショナルヒットを記録。同1961年にはジ・オリンピックス（The Olympics）をイミテートした別名グループとなるザ・マラトンズ（The Marathons）名義で、ARVEE, ARGOレーベルよりノヴェルティーナンバーの「Peanuts Butter」がヒット。1963年にATLANTICレーベルに録音。そして同年にはOKEHレーベルに録音した「My Girl Sloopy」は、ロック・グループ／ザ・マッコイズ（The McCoys）が「Hang On Sloopy」と改作してヒットさせている。60年代半ばからはポップナンバー等も録音し、グループは解散する1976年まで活動している。