The Travelers - Teen Age Machine Age / Why

メンバーにはのちにソロで有名になるルウ・ロウルズが在籍した事で知られるブラック・ゴスペル・グループ／ザ・ピルグリム・トラヴェラーズが、1958年にANDEXレーベルからリリースしたシングルです。

リトル・リチャードやサム・クックとの象徴的な仕事で知られる、伝説的なA&Rマン兼プロデューサー、ロバート・“バンプス”・ブラックウェルがプロデュースした作品です。

Robert “Bumps” Blackwell and Sam Cooke

ピルグリム・トラヴェラーズは50年代前半から中頃にかけての偉大なゴスペル・グループの一つでした。カイロ・ターナーとキース・バーバーの2人のリードボーカル、そしてバリトンのジェス・ウィテカーを擁するピルグリム・トラベラーズは、ゴスペル界で最も尊敬されるグループの一つでした。

彼らは本物のゴスペル・グループでしたが、ここはあえて俗っぽくR&Bに挑戦しています。曲は「ティーネイジャーのマシーン世代」と題された車関連のカーソングで、世俗のことを歌っています。彼らは教会からの反発を恐れず、果敢にロックンロールに挑み、バンプス・ブラックウェルのサウンドと共に完璧なロッカー作品を完成させました。

職人的に洗練されたコーラスと、おそらくジェス・ウィテカーのリードボーカルによる「ブーンブーン！」という音から、「おい、25セント貸してくれよ」や「あー、30セントも使っちゃった！」という叫び声まで、このレコードは金欠のティーンエイジャーであることを楽しく感じさせてくれるユニークな一曲です。

ドゥーワップ系のブラック・ロックンロール作品ということで、V.Aコンピレーションアルバム『More Boss Black Rockers Vol. 4: Koko Joe』他に収録されていました。

◇

裏面はJ・W・アレクサンダーが作詞作曲をしたバラードです。

アーティスト【ザ・ピルグリム・トラヴェラーズ】

ブラック・ゴスペル・グループ。ザ・ソウル・スターラーズに影響を受けて、1930年初頭にテキサス州ヒューストンで結成された。1942年にロサンジェルスに移住し、J・W・アレキサンダーが彼らのマネージャーとなる。ザ・ソウル・スターラーズと、ザ・ゴールデン・ゲート・カルテットの中間的なスタイルで人気を博す。メンバーにはのちにソロで有名になるルウ・ロウルズが一時期在籍した。録音は1948～1951年の間にSPECIALTY, KEEN, ADEX等のレーベルに残されている。