The Shepherd Sisters - Alone / Congratulations To Someone

オハイオ州ミドルタウン出身のシェファード3人姉妹（＋1人で後に4人編成となる）で構成された白人女性ポップ・ボーカル・グループ／ザ・シェファード・シスターズが、1957年にLANCEレーベルからリリースしたシングルです。全米ポップチャートで最高18位／、UKシングルチャートで最高14位を記録しました。

モーティ・クラフトが作詞し、歌詞はクラフトの妻、セルマによって書かれた作品です。孤独を歌った淋しい内容を、明るくキャッチーなメロディーに乗せて、ジャジーなアップテンポで仕上げた50's フィメール・ポップス・クラシックス！


Morty Craft

イギリスではペトゥラ・クラークによるカバーが、UKシングルチャートで第8位に達し、彼女が国際的に有名になる前の英国内でのチャート作品となりました。



ザ・フォー・シーズンズによるリメイクは、1964年に7月18日にビルボードホット100で第28位でピークに達し、カナダのシングルチャートでも8位になりました。ザ・フォー・シーズンズは、1964年初頭にロイヤルティ紛争でVEE-JAYレーベルを去っていた為、VEE-JAYレーベルでの最後のヒットシングルとなっています。



ザ・サウスランダースによるバージョンはUKシングルチャートで第17位に達しました。



その後1984年には、トレーシー・ウルマンによって録音されました。



裏面はドゥーワップ・バラード作品です。

コンディション：VG(+)/VG(+)/SOL/RW マトリックス番号：T3001 45 / T3002 45

アーティスト【ザ・シェファード・シスターズ】



白人女性ポップ・コーラス・グループ。オハイオ州ミドルタウン出身のシェファード家の実姉妹3人で結成（後に4人編成になる）。録音はMERCURY, LANCE, MELBA, MGM, WARWICK, BIG TOP, UNITED ARTISTS, ATLANTICレーベルにあり、1957年に「Alone (Why Must I Be Alone)」と、1963年に「Don't Mention My Name」がヒットしている。音楽的にも60年代のガール・グループを先駆けたグループのひとつであった。