The Everly Brothers - Let It Be Me / Since You Broke My Heart

50年代のロックンロール期から、60年代のポップ時代まで、多くのヒットを放ち、ザ・ビートルズや、ザ・ホリーズ他のロック・ミュージックにも多大な影響を与えた名兄弟ロックンロール・デュオ／ジ・エヴァリー・ブラザーズが、1959年にCADENCEレーベルからリリースしたシングルです。

ビルボード・ホット100チャートで最高7位、全英シングルチャートで最高13位を記録しました。

曲は元々は1955年にジルベール・ベコーによる「ジュ・タパルティアン（Je t'appartiens）」というフランス語で出版されたポピュラーソングでした。英語歌詞はマニー・カーティスが作詞し、ジミー・キャロルが演奏してジル・コーリーが歌ったバージョンが、1957年にテレビシリーズ『クライマックス！』に挿入され、シングルもリリースされました。



ジ・エヴァリー・ブラザーズのバージョンは、ニューヨークで録音され、ミュージシャンには、ギターのハワード・コリンズ、バリー・ガルブレイス、マンデル・ロウ、ベースのロイド・トロットマン、ドラムのジェリー・アリソン、ピアノのハンク・ローランドが参加しました。

ジ・エヴァリー・ブラザーズのハーモニーアレンジは、その後のリメイクでもよく模倣されクラシックとなりました。特に、1964年のベティ・エヴェレットとジェリー・バトラーによるカバーは、ビルボード・ホット100チャートで最高5位を記録し、キャッシュボックス ・R&Bチャートでは3週間トップを獲得しました。



裏面はドン・エヴァリー作によるロックンロール・ナンバーです。

アーティスト【ジ・エヴァリー・ブラザーズ】



ロックンロール・ボーカル＆ギター・デュオ。アイオワ州シェナンドア出身の兄弟アイザック・ドナルド・エヴァリー（Isaac Donald Everly：1937年生まれ）と、フィル・エヴァリー（Phillip Everly：1939年生まれで、2014年に死去）によるデュオ。1956年にチェット・アトキンスのアレンジメントで録音した作品がCOLUMBIAレーベルからリリースされる。そして間もなくアーチー・ブライヤーのCADENCEレーベルと契約し、そこではカントリー・ミュージックをルーツに、ツイン・アコースティック・ギターによるフォーキーなロックンロールと、フォーク・ミュージックのクロース・ハーモニーを融合させたスタイルで、「Bye Bye Love」、「Wake Up Little Susie」、「All I Have to Do Is Dream」、「Bird Dog」、「Problems」などのヒット曲を連発した。優れたメロディーとハーモニーの調和から成る独創的なロックンロール・スタイルは、ザ・ビートルズや、ザ・ビーチ・ボーイズ、サイモン＆ガーファンクル、ザ・ビー・ジーズ、ザ・ホリーズといった、のちのロック・ミュージシャンにに多大な影響を与えたと言われている。1960年にはWARNER BROS.レーベルに移籍し、兄弟自作による「Cathy's Clown」や、ブリルビルディングの名ポップ作曲家陣が書き下ろした「Walk Right Back」、「Crying In The Rain」といったポップ・ナンバーでヒットを残した。1973-1983年の間はそれぞれがソロ活動をし、1983-2006年の間には再結成して活動している。