The Willis Sisters - Ain't Gonna Be No Twistin' / It Hurts Me More Than You

アンドラ・ウィリス、トネダ・ウィリス、シェリル・ウィリスの実姉妹によるボーカル・トリオ／ザ・ウィリス・シスターズが、1962年にRCA VICTORレコードからリリースしたシングルです。

当時、流行していたダンス「ツイスト」をモチーフにしたアップテンポ曲ですが、タイトルを意訳すると「今夜はツイストしない」という感じになります。しかし曲調は完全にツイスト調で、サミー・ロウが指揮する軽快なサウンドに、姉妹グループらしい息の合ったコーラスが乗った60's ガールズ・ポップ・パーティー・チューン！

◇

裏面はバラードです。

□オリジナル・カンパニースリーブ付きです。

アーティスト【ザ・ウィリス・シスターズ】

アンドラ・ウィリス、トネダ・ウィリス、シェリル・ウィリスの実姉妹によるボーカル・トリオ。1967年から1969年までテレビ番組『ローレンス・ウェルク・ショー』に定期出演したことでよく知られている。アンドラ・ウィリスはバージニア州ダンビルで生まれ育ち、アンドラは姉妹のトネダとシェリルと共にプロの歌手としてのキャリアをスタートした。ウィリス・シスターズとして売り出された彼女たちは、フレディ・リー・オーケストラなどのバンドで地元で活動を始め、後に『ザ・トゥナイト・ショー』や、ローレンス・ウェルクの『ザ・プリマス・ショー』などの全国テレビ番組にもゲスト出演をしている。その後、ウィリス・シスターズが解散すると、アンドラはソロ・ボーカリストとなり、ドン・マクニールのラジオ番組『ザ・ブレックファスト・クラブ』に頻繁にレギュラー出演したことで活動を継続した。アンドラ・ウィリスは1967年後半にウェルク・ショーのキャストに加わり、1969年に降板するまで、ソリストとして、またミュージック・メーカー仲間のディック・デールとのデュエット曲でフィーチャーされていた。