The Rivieras - California Sun / Shadows of Knight - Gloria [Re-Issue]

インディアナ州サウスベンドのセントラル・ハイ・スクールに通う、友人同士で結成されたティーネイジ・ロック・グループ／ザ・リヴィエラスが、1963年12月にRIVIERAレーベルからリリースした作品の、1979年GOLDISCレーベルによるリイシュー・シングルです。

ビルボード・ホット100チャートで最高5位、カナダのCHUMチャートで最高3位を記録しました。

R&B・シンガー／ジョー・ジョーンズが1961年にROULETTEレーベルに吹き込んでいた同名作品のカバーです。



1961年頃に流行したツイスト・ダンスをモチーフにしたニューオーリンズR&Bだった原作を、よりストレートなロックンロールとしてアレンジして仕上げた60's ロックンロール・クラシックス！レコーディングは1963年にシカゴのCOLUMBIAレコーディング・スタジオで行われました。

カバーでありながら、本作こそがロック史における重要バージョンとなりました。1977年にラモーンズがカバーしたのも本作からの影響からと推測されます。



1963年にはアネット・ファニセロがすかさずカバーしていました。



裏面は、英国ロック勢の演じるブルースを昇華させた、独自のブルース・ロックを売りにして活動したシカゴ出身のガレージ、ブルース・ロック・バンド／シャドウズ・オブ・ナイトが、1965年にDUNWICHレーベルからリリースした作品のカップリングです。

ビルボード・ホット100チャートで最高10位を記録しました。

ヴァン・モリソン率いるイギリスのロック・グループ／ゼム（Them）のカバーで、ゼムのバージョンもアメリカではPARROTレーベルからディストリビュートされヒットしていますが、チャート順位的には、シャドウズ・オブ・ナイトの方が上位となった名バージョンです。



パンク・ロックそのものと言っても過言ではない、粗削りかつパワフルな演奏に、若さの勢い溢れるボーカルでワイルドに迫る60's ガレージ・ロック・クラシックス！

ゼムのバージョンは歌詞の一部に「彼女は私の部屋に来ます」というのが含まれており、一部のラジオ局はこれに反対しました。最も顕著なのはシカゴのWLS局であり、シカゴを拠点としたシャドウズ・オブ・ナイトのバージョンは、この歌詞を「彼女は私の名前を呼んでいます」に変更しています。

アーティスト【ザ・リヴィエラス】







ロック・グループ。インディアナ州サウスベンドのセントラル・ハイ・スクールに通う、友人同士で結成されたザ・プレイメイツ（The Playmates）が前身となるティーネイジ・ロック・グループ。録音はRIVIERAレーベルにあり、1964年の「California Sun」、「Let's Have a Party」、「Little Donna」、「Rockin' Robin」が代表作品として知られている。

---

アーティスト【シャドウズ・オブ・ナイト】



ガレージ、ブルース・ロック・バンド。1964年にシカゴで結成されたザ・シャドウズ（The Shadows）が前身となる。録音はDUNWICH, TEAMレーベルにあり、1965年にゼムのカバー曲「Gloria」がナショナルヒットを記録している。英国ロック勢の演じるブルースを昇華させた、独自のブルース・ロックを売りにした。