Englebert Humperdinck - The Last Waltz / That Promise (w/PS)

甘いマスクでバラードを得意とし“キング・オブ・ロマンス”の称号を得て、60～70年代にかけて女性を中心に絶大な人気を誇ったインド・マドラス出身のイギリス系ポップ・シンガー／エンゲルベルト・フンパーディンクが、1967年8月18日にPARROTレーベルからリリースしたシングルです。

ビルボード・ホット100チャートで最高25位、UKシングルチャートで最高1位を記録しました。

バリー・メイソンとレス・リードによって書かれたバラードです。愛する女性との最初と最後のダンスの両方をモチーフにしており、最初のダンスは、2人が出会ったパーティーで演奏された「ラスト・ワルツ」であり、最後のダンスは彼らの恋心が冷えた後の二人の別れを意味する内容です。編曲にもワルツのリズムを取り入れ、エレガントなオーケストラ・サウンドに、色っぽく伸びやかななボーカルで歌い上げる60'sポップ・バラードの名作です。

1967年にミレイユ・マチューのフランス語バージョンがフランスのチャートで3週連続1位、UKシングルチャートで最高26位に達しました。



1968年2月にペトゥラ・クラークのフランス語バージョンはフランスのチャートで最高2位に達しました。



1967年にジャマイカのリン・テイットのロックステディ・ギター・インストゥルメンタル・バージョンを制作しました。



1968年にジャマイカのローレル・エイトケンもインストゥルメンタル・バージョンを制作した。



1967年にジャマイカのザ・ソウル・ヴェンダーズによるバージョンは秀逸です。



裏面はノヴェルティー・タイプのポップ・ナンバーです。

オリジナル・ピクチャースリーブ付きです（経年劣化による痛みと右上にステッカー跡あり）。

アーティスト【エンゲルベルト・フンパーディンク】



ポップ・シンガー。1936年、父親が駐屯していたインド・マドラスで生まれ育つ。本名は Arnold George Dorsey で、芸名はドイツの作曲家に由来。甘いマスクでバラードを得意とし“キング・オブ・ロマンス”の称号を得て、60～70年代にかけて女性を中心に絶大な人気を誇った。録音はUK DECCA, US PARROTレーベルにあって、「Release Me」「Last Waltz」「After the Lovin'」などが代表作品として知られている。