Millie Small - Sweet William / What Am I Living For

「マイ・ボーイ・ロリポップ」「スウィート・ウィリアムス」のヒットで知られる、ジャマイカ出身の“ザ・ブルー・ビート・ガール”こと黒人女性ポップ～SKAインガー／ミリー・スモールが、1964年にSMASHレーベルからリリースしたシングルです。ビルボード・ホット100チャートで最高40位を記録しました。

前作「マイ・ボーイ・ロリポップ」をフォローアップした作品で、ジャマイカ出身の名ギタリスト／アーネスト・ラングリンが指揮する軽快なSKAサウンドに乗せて、屈託のないロリ声ボーカルで明るく歌う60's ガールズ・ポップ・クラシックス！


Ernest Ranglin

裏面はチャック・ウィリスのカバーで、情感豊かなボーカルに味のあるバージョンです。

アーティスト【ミリー・スモール】



ジャマイカ出身の黒人ガール・ポップ～SKAシンガー。1946年ジャマイカ・クレアンドン生まれで、本名は Millicent Dolly May Small 。ティーン期にロイ・パントンとロイ＆ミリー（Roy and Millie）名義で録音した「We'll Meet」がSTUDIO ONEレーベルからリリースされてローカル・ヒットを記録。1963年にイギリス・ロンドンで録音された「My Boy Lollipop」が、1964年にUK FONTANA, US SMASHレーベルからリリースされ、世界的にヒットし一気に知名度が上がる。ジャマイカのSKA＝ブルービートをトレードマークに歌った為、付けられた愛称は“ザ・ブルー・ビート・ガール”。素っ頓狂なロリ声ヴォーカルを張りあげて歌う元気さが魅力のシンガーです。他UK ISLAND, TROJAN, DECCA, PRESIDENT, US ATLANTIC, BRITレーベルにも録音がある。